Mise à jour du widget / Widget update

Il sert à géolocaliser ses visiteurs. / it's used to geolocalize its visitors.

Le Stade Virtuel Vancouver 2010 / The Virtual Stadium Vancouver 2010

Le Stade

Le Stade Virtuel Vancouver 2010 cérémonie de clôture, ma place : siège 75, rangée O, section 16
/
The Virtual Stadium Vancouver 2010 Closing Ceremony, my place : seat 75, row O, section 16

Un mot pour Ha? / A word for Haiti

Une grande pensée pour Haïti et tous les haïtiens ainsi que les gens touchés de près ou de loin par la terrible secousse. Vous n'êtes pas seuls face à votre malheur. Gardez espoir tout n'est pas perdu. Un grand coup de chapeau aux sauveteurs et humanitaires sur place.
/
A big thought for Haiti and all the Haitians as well as all the people touched near or far by this terrible earthquake. You're not alone facing your trouble. Keep faith and hope all is not lost. Congratulations to the rescuers and humanitarians locally.

De mes nouvelles / News about me

Je vais très bien. Je sais je ne suis pas trop là ces dernières semaines car beaucoup de trucs à régler. En conséquence j'ai du retard sur mes messages, commentaires ou articles de blog. Donc pas d'inquiétude si je ne réponds pas rapidement. Je souhaite vraiment revenir le plus vite possible.
/
I'm fine. I know i'm not online for few weeks due to many things to adjust or to solve. Accordingly i got some delay about my messages, comments or blog articles. So don't worry if i don't reply quickly. I strongly wish to come back fast.