Mon 29e anniversaire / My 29th birthday

Je remercie tous les gens qui m'ont souhaité mon anniversaire hier lundi :-)
Recevez mes excuses car il m'est difficile de répondre à chacun d'entre vous. Ca me fait 29 ans déjà le temps passe vite. Ce fut une belle journée au niveau météo en plus et avec le radoucissement des températures.
J'ai surtout fêté ça dimanche dernier en famille au restaurant et chez moi. En même temps avec l'anniversaire de ma mère qui est du 11 janvier donc 1 jour après moi c'est drôle. Je le lui ai souhaité ce matin et lui ai offert un DVD. Pour ma part j'ai reçu principalement de nouveaux livres et 1 jeu vidéo.
/
I thank all people who wished my birthday yesterday on Monday :-)
Get my apologies because it's hard for me to answer everyone.That makes me 29 years old already so time flies so fast. It was a great day at the weather and with the softening temperatures.
Mostly I celebrated it last Sunday in family at restaurant and home. Simultaneously with the birthday of my mother who is from 11 January so 1 day after me it's funny. I wished it to her this morning and offer a DVD movie. In my case I received mainly some new books and a video game.