À tous mes amis et contacts ainsi qu'au monde entier / To all my friends and contacts and to the world

Joyeux Noël, Merry Christmas, Feliz Navidad, Frohe Weihnachten, Buon Natale, Feliz Natal, Vrolijk Kerstfeest, счастливого Рождества, καλά Χριστούγεννα, Crăciun fericit, メリークリスマス, 圣诞节快乐, 메리 크리스마스عيد ميلاد مجيد , חג מולד שמח, क्रिसमस की बधाई !!!

Joyeux Noël 2015 à tous ! / Merry Christmas 2015 to all of you !

Joyeux Noël 2015 à tout le monde :) ! Et bien sûr une pensée pour ceux qui sont seuls ou dans des moments difficiles.
/
Merry Christmas 2015 to all of you :) ! And of course a thought for those who are alone or in difficult times.

Mon anniversaire 10 janvier / My Birthday January 10th

Juste pour dire en toute modestie qu'aujourd'hui samedi 10 janvier c'est mon anniversaire ou c'est ma fête comme on dit au Québec :) Un peu particulier cette année au vu des événements de l'actualité en France.

/

Just to say in all my humble or modesty that today Saturday, January 10th is my birthday :) A bit special this year in regards of current events news in France.